Список творів із зарубіжної літератури

Інтернетні джерела

Державна бібліотека України для юнацтва http://www.4uth.gov.ua/

Національна бібліотека України для дітей http://www.chl.kiev.ua/

Національна парламентська бібліотека України https://nlu.org.ua/

Львівська обласна бібліотека для дітей https://lodb.org.ua/

Електронна бібліотека української літератури (зарубіжної літератури) https://www.ukrlib.com.ua/books/

Бібліотека українського центру

http://www.ukrcenter.com/%D0%9B%D1%96%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0

Дитячий сайт «Казкар» http://kazkar.at.ua/

Електронна бібліотека «Джерело»

http://www.nbuv.gov.ua/node/4422

Національна бібліотека України для дітей з віртуальною бібліографічною довідкою http://chl.kiev.ua/cgi-bin/sp/

Зарубіжна література 6 клас

  • Грецькі міфи:

«Міф про Прометея» https://www.ukrlib.com.ua/perekaz-zl/printout.php?id=0&bookid=6

«Міфи про Геракла» https://dovidka.biz.ua/mifi-pro-gerakla-perekaz/

«Дедал і Ікар» https://dovidka.biz.ua/dedal-ta-ikar-chitati/

«Нарцис» https://dovidka.biz.ua/davnogretskiy-mif-nartsis/

«Пігмаліон і Галатея» https://dovidka.biz.ua/mif-pigmalion-i-galateya/

«Орфей і Еврідіка» https://dovidka.biz.ua/mif-orfey-i-evridika/

«Деметра і Персефона» https://dovidka.biz.ua/demetra-i-persefona-mif/

         або  Роберт Стівенсон «Острів скарбів» https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=238

 Зарубіжна література 7 клас

 Фрідріх Шиллер “Рукавичка”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=144

Адам Міцкевич «Світязь»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=310

Роберт Льюїс Стівенсон “Бересовий трунок”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=236

Вальтер Скотт “Айвенго”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=591

Василь Биков ”Альпійська балада”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=600

Джеймс Олдрідж ”Останній дюйм”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=168

Редьярд Кіплінг «Балада про Схід і Захід»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=601

Шолом-Алейхем Пісня пісень

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=603

Олександр Грін ”Пурпурові вітрила”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=604

Едгар По ”Золотий жук”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=63

Артур Конан Дойл ”Спілка рудих ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=234

О.Генрі ”Дари волхвів ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=499

Герберт Уеллс  ”Чарівна крамниця ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=610

Рюноске Акутагава  ”Павутинка”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=611

Айзек Азімов «Фах»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=635

Діана Вінн Джонс “Мандрівний Замок Хаула”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=636

Корнелія Функе «Чорнильне серце»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=637

 

Список творів для додаткового читання

Вайсглас І. «Круки»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=599

Васильєв Б.Л. «А зорі тут тихі…»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8463

Верн Ж. «Двадцять тисяч льє під водою»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=441

Воннегут К. «Брехня»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2568

Діккенс Ч. «Пригоди Олівера Твіста»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=132

Дюма О. «Три мушкетери»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3001

Крісті А. «Десять негренят»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3420

Купер Ф. «Останній з могікан»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3457

Лондон Дж. «Біле ікло»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=898

Монтгомері Л.М. «Енн із Зелених дахів»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8467

Осєєва В.О. «Дінка»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8471&page=5

Пірс Ф. «Том і опівнічний сад»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8470

Пушкін О.С. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/styslo-zl/author.php?id=17

Рід Т.М. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=481

Фраєрман Р.І. «Дикий собака динго…»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4448

Хемінгуей Е. «Кішка на дощі»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8199

Шолохов М.О. «Доля людини»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4449

Гавальда А. «35 кіло надії»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8519

ГаҐеруп К. «Золота Вежа»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8582

Льюїс К.С. «Хроніки Нарнії»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8474

Пулман Ф. Трилогія «Темні початки»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8524

Сашар Л. «Ями»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8525&page=17

Старк У. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8456

Уліцька Л. «Паперова перемога»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8518

 

Зарубіжна література 8 клас

Гомер “Іліада”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=529

Есхіл «Прометей закутий»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=558

Публій Вергілій Марон “Енеїда”

https://www.ukrlib.com.ua/books-zl/printout.php?id=253&bookid=2

Квінт Горацій Флакк “До Мельпомени”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=561

Омар Хайям Рубаї

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=584

Аліг’єрі Данте «Сонет 11»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1485

Франческо Петрарка Сонети

https://www.ukrlib.com.ua/books-zl/printout.php?id=307&bookid=2

Публій Овідій Назон “Метаморфози”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=574

Вільям Шекспір “ Ромео і Джульєтта”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1

Мігель де Сервантес Сааведра “Дон Кіхот”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=277

Мольєр “Міщанин-шляхтич”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=151

Антуан де Сент-Екзюпері “Маленький принц ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=490

Річард Дейвіс Бах “Чайка Джонатан Лівінгстон ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1738&page=2

 

 Список творів для додаткового читання

Апдайк Дж. «Завтра, завтра, завтра»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8414

Бомарше П.О. «Севільський цирульник»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8421

Бунін І.О. «Красуня»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8418

Гурамішвілі Д. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/books-zl/bookof.php?id=167

Думбадзе Н. «Я, бабуся, Іліко та Іларіон»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2984

Лопе ле Вена «Собака на сіні»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2456

Мелвілл Г. «Мобі Дік, або Білий Кит»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=899

Мольєр «Тартюф»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=152

Распутін В.Г. «Уроки французької»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printitzip.php?tid=8416

Рудакі Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=139

Руставелі Ш. «Витязь у тигровій шкурі»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3981

Софокл «Антігона»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=559

Толкін Дж.Р.Р. «Володар Перснів»

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=367

Фонвізін Д.І. «Недоросток»

https://www.ukrlib.com.ua/kratko-zl/printout.php?bookid=0&id=143

Чичибабин Б. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/printit.php?tid=8088

Гордер Ю. «Світ Софії»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8451&page=79

Старк У. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=552

Таунсенд С. «Таємний щоденник Андріана Моула»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8130

Зарубіжна література 9 клас

 

Й. Гете Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=27

Ф. Шиллер «До радості»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3209

Г. Гейне Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=85

Байрон Твори

https://www.ukrlib.com.ua/tvory-zl/author.php?id=167

Джонатан Свіфт “Мандри Гуллівера ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1092

Олександр Пушкін “Євгеній Онєгін”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=390

Оноре де Бальзак “Гобсек”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=20

Микола Гоголь “Ревізор”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=405

Генрік Ібсен “Ляльковий дім”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=85

Джордж Бернард Шоу “Пігмаліон ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=320

Шолом-Алейхем “Тев’є -молочар”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1279

Ерік Вольф Сіґел “Історія одного кохання ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4053

Михайло  Булгаков «Собаче серце»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8397

Рей Бредбері «451 градусом за Фаренгейтом»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=406

Гарпер Лі «Убити пересмішника»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3562

 

Список творів для додаткового читання

 

Акутагава Рюноске «Ніс»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=614

Бальзак О. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=22

Бронте Ш. «Джейн Ейр»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1310

Гоголь М.В. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=5

Грибоєдов О.С. «Лихо з розуму»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2924

Гюго В. «Собор Паризької Богоматері»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=704

Кузнецов А.В. «Бибин Яр»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8409

Лермонтов  М.Ю. «Мцирі»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3538

Меріме П. «Кармен»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8145

По Е. «Ельдорадо»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8401

Пушкін О.С. «Маленькі трагедії»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8410

Ремарк Е.М. «Три товариши»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3899

Сенкевич Г. «Камо грядеші?»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4045

Стругацькі А.і Б. «Важко бути богом»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8402&page=12

Шиллер Ф. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=119

Космовська Б. «Позолочена рибка»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8394

Нестлінгер К. «Маргаритко, моя квітко»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8413

 

Зарубіжна література 10 клас

Гомерова поема “Одіссея”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=530

Данте Аліґ’єрі “Божественна комедія ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=347

Вільям Шекспір “Трагедія Гамлета ,принца Данського ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2

Ернст Теодор Амадей Гойман Повість-казка Гофмана “ Малюк Цахес, на прізвисько Цинобер ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2895

Фредерік Стендаль “Червоне і чорне ”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=131

Оскар Уайльд “Портрет Доріана Грея”

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=21

Флобер «Пані Боварі»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4172

Ф. Достоєвський «Злочин і кара»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=798

Шарль Бодлер  Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=80

Поль-Марі Верлен Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=84

Артюр Рембо Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=108

Моріс Метерлінк “Синій птах https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3663

Р. Гарі «Повітряні змії»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8118

Паоло Коельйо «Алхімік»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8013

Мо Янь «Геній»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printitzip.php?tid=8119

С. Таунсенд Цикл творів про Андріана Моула

https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/printit.php?tid=8086

Н. Гейман «Кораліна»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8128

Й. Ягелло «Кава з кардамоном»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8120

Список творів для додаткового читання

Акутагава Р. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/author.php?id=186

Бредбері Р. «Марсіанські хроніки»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2277

Гавальда А. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=518

Гамсун К. «Пан»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=319

Гоголь М.В. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=5

Гофман Е.Т.А. «Лускунчик, або мишачий король»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=724

Грін Д. «Паперові міста»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8135

Діккенс Ч. «Домбі і син»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=727

Достоєвський Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=14

Кондрат Дж. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=519

Короленко В.Г. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/printit.php?tid=5668

Купер Ф. «Звіробій»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3456

Лондон Джек «Мартін Іден»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=879

Малларме С. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=150

Міцкевич А. «Кримські сонети»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=313

Мопассан Г. «Любий друг»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=923

Ремарк Е.М. «Три товариші»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3899

Селінджер ДЖ. «Ловець у житі»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=133

Саймак К. «Двобій»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3985

Стендаль «Ваніна Ваніні»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3121

Теккерей В. «Ярмарок суєти»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4097

Толстой Л.М. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/author.php?id=15

Тургєнєв І.С. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=18

Уеллс Г. «Війна світів»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=16

Фіцджеральд Ф.С. «Великий Гетсбі»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1164

Чехов А.П. «Вишневий сад»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4321

Ягелло Й. «Шоколад із чилі»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8121

Янсон Т. «Тато і море»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4445

Зарубіжна література 11 клас

Франц Кафка «Перевтілення»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=86

Джакомо Джойс «Джакомо Джойс»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=87

Михайло Булгаков «Майстер і Маргарита»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=13

Райнер Марія Рільке Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=10

Олександр Блок Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=45

Анна Ахматова Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=53

Бернольт Брехт «Життя Галілея»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=107

Альбер Камю «Чума»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=108

Ернест Міллер Хемінгуей «Старий і море»

https://www.ukrlib.com.ua/styslo-zl/printit.php?tid=5736

Габріель Гарсіа Маркес «Стариган із крилами»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=118

Милорад Павич «Дамаскин»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=122

 

Список творів для додаткового читання

Айтматов Ч. «І понад вік триває день»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8182

Акутагава Рюноске Новели

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=186

Апдайк Дж. «Кентавр»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1680&page=18

Аполлінер Гійом Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=76

Бах Р. «Чайка Джонатан Лівінгстон»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1738

Беккет С. «Чекаючи на Годо»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8147

Белль Г. «Очима клоуна»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=6723

Биков В. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=121

Борхес  Х. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/author.php?id=81

Бредбері Р. «451 градус за Фаренгейтом»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=406

Брехт Б. «Матінка Кураж та її діти»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2355

Булгаков М. «Собаче серце»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8397&page=2

Бунін І. «Антонівські яблука»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2391

Гамсун Кнут «Смерть Глана»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=318

Гарсіа Лорка Ф. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3607

Гарсіа Маркес Г. «Полковнику ніхто не пише»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=112

Гашек Я. «Пригоди бравого вояка Швейка»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2727

Гессе Г. «Степовий вовк»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2864

Голдінг В. «Володар мух»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2926

Голсуорсі Дж. «Сага про Форсайтів»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2925

Гумільов М. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=55

Джойс Дж. «Портрет митця замолоду»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=279

Драйзер Т. «Американська трагедія»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2998

Дюрренматт Ф. «Гостина старої дами»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2988

Еко У. «Ім’я троянди»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=160

Ібсен Г. «Ляльковий дім»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=85

Еліот Т.С. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=162

Елюар П. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/printit.php?tid=5541

Єсенін Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=51

Зюскінд П. «Запахи, або Історія одного вбивці»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=123

Ільф І., Петров Є. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=335

Йонеско Е. «Носороги»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3159

Коельо П. «Алхімік»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8013

Камю А. «Міф про Сізіфа»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3221

Купрін О. «Гранатовий браслет»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3460

Лондон Джек «Мартін Іден»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=879

Мандельштам О. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/printit.php?tid=5759

Манн Т. «Доктор Фаустус»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3621

Маяковський В. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=58

Метерлінк М. «Синій птах»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3663

Незвал В. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=418

Оден В.Г. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/books-zl/bookof.php?id=287

Орвелл Дж. «1984»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printitzip.php?tid=2283

Павич М. «Хозарський словник»

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=104

Пастернак Б. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=46

Рансмайр К. «Останній світ»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3897

Ремарк Е.М. «Три товариші»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3899

Селінджер Дж. «Ловець у житі»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=133

Сіменон Ж. «Записки Мегре»

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=365

Стругацькі А.і Б. «Важко бути богом»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8402&page=12

Толкін Дж. Р. Твори

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=367

Тувім Ю. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=461

Фріш М. «Санта-Крус»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8280

Фолкнер В. «Ведмідь»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4179

Хакслі О.Л. «Прекрасний новий світ»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2934

Хемінгуей Е. «По кому подзвін»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4198&page=2

Цвейг С. Новели

https://www.ukrlib.com.ua/bio-zl/author.php?id=490

Целан П. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=118

Чапек К. «Фабрика абсолюту»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4307

Чехов А.П. «Чайка»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=8140

Шимборська В. Поезії

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=476

Шолом-Алейхем Оповідання

https://www.ukrlib.com.ua/world/author.php?id=106

Шоу Дж. «Пігмаліон»

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=320

Light

Dark

Догори